DIRECTOR: CARLOS FRANCISCO MOLINA DEL POZO
(ISSN: 2530-5093)

EDITORIAL a cargo del Director de la Revista, el Profesor CARLOS FRANCISCO MOLINA DEL POZO (Catedrático de Derecho Administrativo y Catedrático Jean Monnet “ad personam” de Derecho Comunitario, Universidad de Alcalá, Madrid, España): El lector tiene ante su vista el número 1 de la presente publicación, que coincide con el inicio de un nuevo año del siglo XXI, concretamente el 2017. Cuando un año termina y empieza el siguiente parece como que todas las enormes potencialidades que el ser humano posee, van a entrar en juego y a comenzar también a desarrollarse. Se dice que el nuevo año llegará cargado de parabienes, prosperidad para todos y paz, sobre todo esto último, la tan ansiada paz que, a todos los niveles, el mundo requiere en mor de su propia continuidad.

Sin embargo, observamos cómo, en los últimos años, prácticamente no se producen grandes diferencias a escala internacional, pese al transcurrir del tiempo. La buscada paz en el mundo no solamente no llega, sino que en ocasiones, parece alejarse aún más. En el contexto de la Unión Europea, los vientos que corren no presagian los mejores resultados en lo que se refiere al logro de objetivos de paz.

(Leer más)

SUMARIO

  • EDITORIAL (Carlos F. Molina del Pozo)
  • OPINIÓN: Artículos acerca de Europa (Dusan Sidjanski)
  • REFORMA DEL TRIBUNAL GENERAL: Le Tribunal de l’Union Européenne (Heikki Kanninen)
  • MERCOSUR, 25 AÑOS: Aportes para la evaluación estratégico-juridica del Mercosur (Miguel Ángel Ciuro Caldani)
  • NUEVO MARCO ÚNICO DIGITALLa libre circulation des contenus et des services dans le marché unique numérique (Sylvain Chatry)
  • ACUERDO DE PARÍS: La acción por el clima: ¿Es el Acuerdo de París la solución al fenómeno del cambio climático? (Francisco Barquín)
  • RELACIONES ÁFRICA-UE: Las relaciones África y Unión Europea: el Acuerdo de asociación económica con los países del África meridional (Pablo Cristóbal Molina del Pozo Martín)
  • RECENSIÓN: Tratado de Derecho de la UE (Enrique Puerta Domínguez)
  • LEGISLACIÓN Y JURISPRUDENCIA
  • CLUB DE LECTURA

OPINIÓN

ARTÍCULOS ACERCA DE EUROPA. El Profesor DUSAN SIDJANSKI (antiguo Consejero especial del Presidente de la Comisión Europea, Fundador del Departamento de Ciencias Políticas en la Universidad de Ginebra, Miembro del Consejo de la Fundación Latsis, Ex-Presidente, actualmente Presidente de Honor del Centro Europeo de la Cultura, Miembro del Centro de Competencias “Dusan Sidjanski” en Estudios Europeos, GSI, Universidad de Ginebra) habla acerca de Europa a través de 11 artículos inéditos en lengua castellana (traducidos por Pablo Cristóbal Molina del Pozo Martín, Agente contractual en la Comisión Europea, Dirección General de Desarrollo y Cooperación, Máster en Altos Estudios Europeos y Relaciones Internacionales). Prólogo a cargo del Prof. Dr. Carlos F. Molina del Pozo (Director de la Revista).

REFORMA DEL TRIBUNAL GENERAL

LE TRIBUNAL DE L’UNION EUROPÉENNE (Heikki KANNINEN – Juez del Tribunal General de la Unión Europea). Le Tribunal de l’Union européenne joue un rôle primordial dans la communauté de droit qu’est l’Union européenne en exerçant un contrôle de légalité accru de ses actions et en permettant ainsi une application homogène du droit de l’Union en son sein depuis 1988. Par ailleurs, il a su évoluer au fil des diverses réformes qui l’ont structurellement façonné et s’adapter aux nombreuses compétences que lui ont dévolues progressivement les Traités. Ainsi, le Tribunal de l’Union est compétent pour connaître en première instance différents types de recours et trancher des litiges relevant de matières complexes à portée principalement économique. Par conséquent, le Tribunal de l’Union, dont le nombre important d’affaires fluctue en fonction des politiques européennes adoptées, est une juridiction réactive et efficace qui participe amplement à l’interprétation du droit garantie par la Cour de justice.

(Artículo completo)

MERCOSUR, 25 AÑOS

APORTES PARA LA EVALUACIÓN ESTRATÉGICO-JURÍDICA DEL MERCOSUR (Miguel Ángel CIURO CALDANI, Profesor emérito de la Universidad de Buenos Aires y Catedrático – Profesor Titular – de la Universidad Nacional de Rosario, Argentina). Se evalúa la situación jurídica del Mercosur considerando sus fortalezas, oportunidades, debilidades y amenazas, los costos y beneficios de las posibles decisiones y los caminos de fortalecimiento, relacionamiento y enfrentamiento aprovechando la metodología compleja del integrativismo tridimensionalista de la teoría trialista del mundo jurídico. Según esta teoría, en la construcción del objeto de la ciencia jurídica hay que incluir repartos de potencia e impotencia captados por normas y valorados por un complejo de valores que culmina en la justicia. Estos rasgos comunes se especifican en la materia, el espacio, el tiempo y las personas. El mundo jurídico resulta parte del mundo político, donde se incluyen actos de coexistencia captados por normas y valorados por el complejo de valores de convivencia.

(Artículo completo)

MERCADO ÚNICO DIGITAL

LA LIBRE CIRCULATION DES CONTENUS ET DES SERVICES DANS LE MARCHÉ UNIQUE NUMÉRIQUE (Sylvain CHATRY – Maître de conférences, Universidad de Perpiñán Via Domitia, Francia). La stratégie pour un marché numérique menée par la Commission européenne depuis 2015 est mise en œuvre par la proposition de nombreux textes qui tendent à reconnaître une liberté en devenir de circulation des contenus et des services numériques. La libéralisation de l’accès aux contenus numériques est opérée par la suppression de certains verrous nés de la pratique des titulaires de droits. La faveur est faite à la circulation transfrontière (portabilité des contenus, licences multiterritoriales) et à la réforme du droit d’auteur en vue de créer ou d’élargir certains accès aux contenus protégés (text and data mining ; enseignement ; préservation du patrimoine culturel). La libre circulation est aussi organisée par la régulation des services numériques.

(Artículo completo)

ACUERDO DE PARÍS

LA ACCIÓN POR EL CLIMA: ¿ES EL ACUERDO DE PARÍS LA SOLUCIÓN AL FENÓMENO DEL CAMBIO CLIMÁTICO? (Francisco BARQUÍN, Doctor en Derecho). Para evitar que el Cambio Climático cause estragos en la Tierra, el mundo debe reducir drásticamente sus emisiones de gases de efecto invernadero y apostar por la adopción de energías renovables en vez de los combustibles fósiles durante las próximas décadas. Tras años de intentos fallidos, en diciembre de 2015 fue adoptado por unanimidad el primer Acuerdo climático universal en la Conferencia de las Partes celebrada en París (COP21), entrando en vigor el 4 de noviembre de 2016. Con el Acuerdo de París se pretende establecer un marco mundial integral y jurídicamente vinculante que exija la actuación de todas las economías importantes. Empero, ¿su implementación será finalmente la solución a este fenómeno? ¿Es realmente viable?

(Artículo completo)

RELACIONES ÁFRICA-UE

LAS RELACIONES ÁFRICA Y UNIÓN EUROPEA: EL ACUERDO DE ASOCIACIÓN ECONÓMICA CON LOS PAÍSES DEL ÁFRICA MERIDIONAL (Pablo Cristóbal MOLINA DEL POZO MARTÍN Agente Contractual en la Comisión Europea). El 1 de junio de 2016, el Consejo autorizó, en nombre de la Unión Europea, la firma y aplicación provisional del Acuerdo de Asociación Económica con cinco países de África Meridional, que se firmó el 10 de junio de 2016 en Kasane (Botsuana). Empezó a aplicarse provisionalmente el 10 de octubre de 2016. Es, sin duda, uno de los grandes avances que se están llevando a cabo en el marco de la política comercial y de cooperación al desarrollo de la Unión Europea. Conscientes de que África es el último gran Continente emergente, este tipo de acuerdos proporcionan a ambas partes una mejoría de la economía sostenible regional y un incremento del desarrollo de la economía local y social de los países firmantes.

(Artículo completo)

RECENSIÓN

TRATADO DE DERECHO DE LA UE (Enrique PUERTA DOMÍNGUEZ, Universidad de Huelva, España). Cuando mi estimado maestro el Prof. Molina del Pozo me encargó escribir unas breves líneas que hiciesen a modo de recensión del “Tratado de Derecho de la Unión Europea” nunca pude imaginar que tal labor, junto con la aparición misma de la obra, fuera a darse en un contexto tan lleno de incógnitas respecto de la misma Europa integrada como el que ahora se cierne. En efecto, aun es pronto para calibrar el hecho de que por primera vez se plantee la circunstancia, inquietante y novedosa, de la salida de un Estado miembro de la Unión. Con todo el revuelo en torno al Brexit… ¿Sería entonces un mal momento quizás para presentar precisamente una obra amplia, de vocación completiva, que desgrane prácticamente todos y cada uno de los aspectos jurídicos que alientan esa construcción de una Europa como ordenamiento jurídico?

(Recensión completa)

LEGISLACIÓN Y JURISPRUDENCIA

CRÉDITOS

UNA PUBLICACIÓN JURI-DILEYC
INFO@JURI-DILEYC.COM

EN COLABORACIÓN CON EL INSTITUTO EUROLATINOAMERICANO DE ESTUDIOS PARA LA INTEGRACIÓN (IELEPI)

Créditos fotográficos: con la amable autorización de los autores | Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

¿QUIERES LEER ESTA REVISTA?

DEI - PDF

El n.° 1 de tu revista, en un PDF interactivo que puedes descargar

15 € (sin IVA)

DEI DIGITAL (Abono General)

Tu revista, siempre contigo
100 % digital
PDF interactivo de todos los números + Acceso web ilimitado (artículos, jurisprudencia y legislación)

50 € (sin IVA) / año

DEI DIGITAL (Abono Estudiante)

Tu revista, siempre contigo
100 % digital
PDF interactivo de todos los números + Acceso web ilimitado (artículos, jurisprudencia y legislación)

25 € (sin IVA) / año (*)